El Departamento de Salud de Ohio advierte sobre la propagación de una enfermedad de diarrea “explosiva”
CLEVELAND, Ohio (WTCL-Telemundo Cleveland) - Funcionarios de salud en Ohio están advirtiendo a los residentes que tomen precauciones mientras un brote de cyclospora continúa propagándose por todo el estado.
En el Condado Lorain, se han reportado aproximadamente 20 casos adquiridos localmente, un aumento significativo comparado con el único caso que el condado normalmente registra en un año.
El Departamento de Salud de Ohio, (ODH, por sus siglas en inglés), reporto 177 casos de ciclosporiasis en el estado hasta el 2 de julio de 2026. De esos casos, 171 ocurrieron en junio, la mayoría desde el 28 de junio. Veintiocho personas en Ohio han sido hospitalizadas. No se han reportado muertes.
Aumentan los casos locales
El supervisor de epidemiología de Salud Pública del Condado Lorain, Mitch Dandurand, dijo que las cifras locales son preocupantes.
“Hasta ayer, hemos tenido alrededor de 20 casos de cyclospora adquiridos localmente”, dijo Dandurand. “Normalmente vemos aproximadamente un caso al año, generalmente asociado con viajes”.
La mayoría de esos casos locales ocurrieron durante las últimas dos semanas de junio.
¿Qué es la cyclospora?
La cyclospora es un parásito microscópico — Cyclospora cayetanensis — que se propaga a través de productos agrícolas contaminados.
Los síntomas incluyen diarrea acuosa, cólicos, hinchazón y pérdida de apetito. La enfermedad generalmente no pone en peligro la vida, pero puede causar deshidratación y requerir atención médica de emergencia.
Dandurand dijo que la enfermedad puede prolongarse.
“La duración de la enfermedad varía de persona a persona”, dijo. “Algunas personas pueden tener síntomas durante semanas o meses; otras pueden recuperarse sin presentar síntomas”.
El director del Departamento de Salud de Ohio, Dr. Bruce Vanderhoff, dijo que, aunque no se han reportado muertes, la enfermedad debe tomarse en serio.
La fuente sigue bajo investigación
No se ha identificado una fuente común. Los investigadores aún buscan el origen del brote, pero Dandurand dijo que la cantidad de casos está ayudando a reducir las posibilidades.
“La gran cantidad de casos, tanto a nivel local como estatal, indica que se trata de un producto agrícola de consumo común, como la lechuga”, dijo.
El Departamento de Salud de Ohio trabaja con socios estatales y federales para continuar la investigación.
Tratamiento y prevención
La ciclosporiasis puede tratarse con antibióticos. Dandurand dijo que el tratamiento generalmente consiste en un ciclo de antibióticos de 7 a 10 días. El descanso y los líquidos también son importantes para la recuperación.
Si los síntomas no desaparecen, pueden regresar una o más veces sin tratamiento.
Funcionarios de salud dicen que las siguientes medidas pueden reducir el riesgo de infección:
- Lavarse las manos con agua y jabón antes y después de preparar frutas y verduras crudas.
- Lavar bien las frutas y verduras bajo agua corriente.
- Frotar productos agrícolas firmes, como melones, con un cepillo limpio para frutas y verduras.
- Comer o refrigerar de inmediato las frutas y verduras cortadas, peladas o cocidas.
Cualquier persona que experimente diarrea acuosa o cólicos después de comer productos frescos debe comunicarse con su proveedor de atención médica.
Aquí está el desglose de los 177 casos por condado hasta el 2 de julio:
| County | Número de casos |
|---|---|
| Allen | 1 |
| Ashland | 7 |
| Auglaize | 1 |
| Carroll | 3 |
| Clark | 2 |
| Clermont | 1 |
| Crawford | 7 |
| Cuyahoga | 4 |
| Fairfield | 3 |
| Franklin | 10 |
| Fulton | 5 |
| Greene | 3 |
| Hamilton | 5 |
| Henry | 2 |
| Holmes | 1 |
| Jackson | 2 |
| Jefferson | 1 |
| Knox | 1 |
| Lake | 4 |
| Lawrence | 1 |
| Licking | 7 |
| Lorain | 4 |
| Lucas | 30 |
| Mahoning | 2 |
| Marion | 1 |
| Medina | 2 |
| Montgomery | 4 |
| Morrow | 2 |
| Ottawa | 2 |
| Pickaway | 2 |
| Portage | 1 |
| Preble | 1 |
| Richland | 3 |
| Ross | 4 |
| Sandusky | 2 |
| Seneca | 2 |
| Stark | 8 |
| Summit | 3 |
| Tuscarawas | 1 |
| Warren | 1 |
| Williams | 1 |
| Wood | 20 |
| Wyandot | 10 |
¡Descarga la aplicación Telemundo Cleveland hoy en sus dispositivos de Apple o Android!
Derechos de autor 2026 WTCL-Telemundo Cleveland. Todos los derechos reservados.
